Everything Sucks! (2018–)

Everything Sucks‘ı Altyazi.org ekibinden biri Herşey Çok *oktan şeklinde çevirmeyi önerdi. Başlık 90’ların Amerika’sında, Oregon’daki bir kasabada geçen lise hayatını anlatıyor olabilir ama dizinin kendisini değil! “Lise hayatını hızlı ileri saramazsınız” alt başlığını kullanan bu 2018 yapımı Netflix dizisi, hayali Boring kasabasındaki bir grup lise öğrencisinin hayatındaki iniş çıkışları konu alıyor. Alt başlığı anlamlı yapansa lisenin video kulübünden bir gruba odaklanıyor olması. 90’larda okula gitmiş olanlara ekstra lezzetli gelecek bir komedi.

Yazan: Altyazi.org Ekibi