Should We Kiss First (2018–)

Karşımızda Kore yapımı melodramlar için dahi hafif alışılmadık konuya sahip bir yapım var. Önce Öpüşsek şeklinde de tercüme edilebilecek Should We Kiss First‘ün Altyazi.org tarafından beğenilmesinin bir sebebi de orta yaşı geçkin, bagajları epey dolu kahramanlara sahip olması. Moo Han ve Soon-Jin 6 yıl önce bir uçak yolculuğunda, nahoş bir şekilde karşılaşmış iki mutsuz karakter. Hayat onları ikinci kez karşılaştırıldığında Moo Han 50 yaşında bir adam, Soon-Jin ise 45’ine gelmiş borç içinde yüzen bir hostes. Kaybettikleri aileleri ve çocukları ortak mutsuzluklarının tek kaynağı değil. Her ikisi de yeniden evlenmeyecek kadar korkmuş durumda. Öte yandan her ikisi de yeni bir ilişkiyi denemeyi göze alacak kadar da yalnız.

Yazan: Altyazi.org Ekibi